单词 | critique |
释义 | critique[kri'ti:k]n. 评论文章, 评论 critique cri.tique AHD: [kr¹-t¶k“] D.J. [kr!6ti8k]K.K. [kr!6tik]n.(名词)1. A critical review or commentary, especially one dealing with works of art or literature.评论文:批判性文章或评论,尤指关于艺术或文学作品的评论2. A critical discussion of a specified topic.批评,评语:对一指定主题的批判性讨论3. The art of criticism.批评术v.tr.(及物动词) cri.tiqued,cri.tiqu.ing,cri.tiques 【用法疑难】 To review or discuss critically.批判性地社论,批判性地讨论语源:1. French 法语 2. from Greek kritik¶ tekhn¶ [art of criticism] [from feminine of] kritikos [critical] * see critic 源自 希腊语 kritik¶ tekhn¶ [批评术] [] 源自kritikos的阴性词 [批评的] *参见 critic用法:1. Critique has been used as a verb meaning “to review or discuss critically” since the 18th century, but lately this usage has gained much wider currency,in part because the verbcriticize, once neutral between praise and censure, is now mainly used in a negative sense. (One is not likely to say, for example,She criticized the bill approvingly. ) But this use ofcritique is still regarded by many as pretentious jargon; 69 percent of the Usage Panel rejects the sentence Critique 这一词自从18世纪以来作为动词的意思是“批判性地评论或讨论”, 然而近来这一用法变得更为通用,部分由于动词criticize 这一原先介于赞扬和苛评之间的词现主要用于否定意义中。 (人们不太可能说,比如她赞成地批判这个法案。 ) 但是critique 的这一用法仍被许多人认为是做作难懂的话; 用法专题使用小组69%的成员否认这种句子 As mock inquisitors grill him, top aides take notes and critique the answers with the President afterward. 当伪装的法官对他严刑逼问时,高级副官们在旁记录,后来又把的供词重新检查了一遍。 2. There is no exact synonym,but in most contexts one can usually substitutego over, review, or analyze. 它没有确切的同义词,但在多数情况下,我们可以通常用go over,review 或 analyze 进行替换 |
随便看 |
|
英汉双解词典收录913115条英汉汉英双解翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的读音、翻译及用法,是英语学习的有利工具。