释义 |
plain sailing平安航行, 一帆风顺 plain sailing plain sailing n.Informal (名词)【非正式用语】 Easy progress over a smooth and direct course:一帆风顺,进展顺利:在平坦的直线路程上平安前进:After the editing of the book had been finished, it was plain sailing to the end of the project.编辑工作结束后,到最后出版一路都很顺利语源:Possibly variant of plane sailing [navigation as if on a plane surface, disregarding the curvature of the earth] 可能为 plane sailing的变体 [似乎在平坦的平面航行,忽视地球的弯曲] |